Neue Webclient-Stable: 5.11.7

Release-Datum: 13. Oktober 2026

Behobene Issues / Gelöste Bugs

  • Neue Tabs und Themen lassen sich nun trotz bearbeitetem Entwurf wieder öffnen: Beim Verfassen oder Beantworten einer Nachricht wurde beim Öffnen eines anderen Themas in einem neuen Tab fälschlicherweise der Dialog zum Verwerfen des Entwurfs angezeigt. Paralleles Arbeiten in mehreren Tabs war dadurch blockiert. Neue Tabs lassen sich nun öffnen, ohne dass der aktuelle Entwurf verworfen werden muss. Der Entwurf bleibt im ursprünglichen Tab erhalten. (#GFRO-1149)
  • Automatischer Zeilenumbruch im Nachrichtentext behoben: Bei bestimmten E-Mails wurde der Text ohne Zeilenumbruch in einer einzigen Zeile dargestellt und lief horizontal aus dem sichtbaren Bereich. Nachrichten werden nun automatisch an die Breite des Lesefensters angepasst und sind vollständig lesbar oder lassen sich scrollen. (#GFRO-1167)
  • Die Funktion „Entwurf verwerfen“ funktioniert wieder zuverlässig. Automatisch geladene Entwürfe ließen sich über die Aktion „Entwurf verwerfen“ nicht löschen und blieben im Editor geöffnet. Der Entwurf wird nun beim Verwerfen direkt gelöscht und der Editor geschlossen. (#GFRO-1163)
  • Bei der E-Mail-Analyse und Beantwortung durch KI-Agenten wird der Betreff nun verlässlich ausgelesen und zusammen mit dem Nachrichtentext in die Prompts einbezogen. (#GFRO-1078)
  • Fehlerbehebungen in der KI-Einrichtungshilfe:
    • Benutzergruppen lassen sich im Assistenten wieder fehlerfrei zuordnen. (#GFRO-927)
    • Das Löschen von KI-Agenten führt nicht mehr zu Fehlern bei zugewiesenen Elementen oder zur Sperrung von Benutzern. (#GFRO-926, #GFRO-928, #GFRO-929)
    • Beim Speichern von KI-Agenten werden keine Einträge in der Group-Alias-Liste mehr ungewollt verändert oder gelöscht. (#GFRO-770)
    • Es werden keine unbeabsichtigten Änderungen mehr an übergeordneten Operator-Benutzergruppen vorgenommen. (#GFRO-447)
    • Irreführende und nichtssagende Fehlermeldungen bei der Anlage von KI-Agenten wurden behoben. (#GFRO-630)
    • Die Standard-Antwortsprache „Automatisch erkennen“ wird im Drop-down-Menü wieder korrekt vorausgewählt angezeigt. (#GFRO-1096)
  • Deaktivierte Benutzer werden in den Auswahlfeldern nun wieder mit dem korrekten Status ausgewiesen. (#GFRO-1160)

Zentrale Verbesserungen

  • Einstellung zur Anzeige der Originalnachricht wird gespeichert: Ob die Originalnachricht beim Antworten im Editor eingeblendet wird, bleibt jetzt dauerhaft gespeichert. Die Option muss nicht mehr bei jeder neuen Nachricht erneut aktiviert werden. (#GFRO-978)
  • JTL-Design & einheitliches Branding: Die Einrichtungshilfe wurde auf die durchgängige JTL-Farbwelt umgestellt und die Benutzeroberfläche (Sidebar sowie Einrichtungsassistent) zeigt nun standardmäßig das JTL-Logo. (#GFRO-1051, #GFRO-1056)
  • In den KI-Einstellungen wurden weitere Felder hinzugefügt. Es kann nun ein persönliches KI-Schreibprofil auf Basis der letzten ausgehenden Mails generiert werden. Es wird verwendet um bessere Ergebnisse bei der Textvervollständigung zu generieren, die zum persönlichen Schreibstil passen. Mehr dazu hier. (#GFRO-718)

Wichtige Neuerungen

  • Bei eingehenden Nachrichten wird die erkannte Sprache mit der eingestellten Anzeigesprache des Agenten abgeglichen. Weicht die Sprache ab, wird direkt in der E-Mail ein Button zum Übersetzen angeboten. Die Übersetzung wird anschließend direkt unterhalb des Originaltexts angezeigt und nicht mehr in einem separaten Dialog. (#GFRO-487)

Der Beitrag Neue Webclient-Stable: 5.11.7 erschien zuerst auf .